Kreuzverehrung

Troparion

Rette, o Herr, Dein Volk und segne Dein Erbe;

Sieg verleihe uns über den bösen Feind

und behüte durch Dein Kreuz all Deine Gläubigen.

Kondakion

Freiwillig am Kreuze erhöht,

gewähre der neuen Gemeinde,

die sich nach Deinem Namen nennt,

Deine Huld und Güte, Christus, o Gott;

mach fröhlich in Deiner Kraft alle Christen

und schenk ihnen den Sieg über die Feinde;

im Bunde mit Dir aber sollen sie führen

das Kreuz, die Waffe des Friedens,

das Siegeszeichen, das nie unterliegt.

Exapostilarion

Kreuz - du Hüter der ganzen Welt,

Kreuz - du Schönheit der Kirche,

Kreuz - du Macht der Könige,

Kreuz - du Befestigung der Gläubigen,

Kreuz - du Ruhm der Engel,

Kreuz - du Wunde der Dämonen.