Archimandrit Irenäus Totzke: Dir singen wir
Inhalt
Erster Teil: Ostkirche - Westkirche
Vergleichender Überblick
Unsere Verpflichtungen gegenüber der ostkirchlichen Musik
Liturgische Musik der Ostkirche
Sakral und profan in der Kirchenmusik
Zweiter Teil: Die Musik der orthodoxen Kirche
Einführung
Die Musik der griechischen Kirche
Die Musik der bulgarischen, serbischen und rumänischen Kirche sowie anderer orthodoxer Kirchen
Die Musik der russischen Kirche
Venedig - Kiew: Eine vergessene musikalische Verbindungslinie
Die Bedeutung des Patriarchen Nikon für die Kirchenmusik
Die frühen Erneuerungsbestrebungen in der russischen Kirchenmusik des XIX. Jahrhunderts
Die Rückwirkungen der im XVII. Jahrhundert in die russische Kirchenmusik eingeführten westlichen Mehrstimmigkeit
Die russische Kirchenmusik außerhalb Rußlands
Die Tradition der byzantinischen Musik im orthodoxen Norden
Der Altargesang in der Russischen Orthodoxen Kirche
Dritter Teil: Die Musik der altorientalischen Kirchen
Die Musik der syrischen Kirchen
Die Musik der koptischen und der äthiopischen Kirche
Die Musik der armenischen Kirche
Vierter Teil: Aus der gottesdienstlichen Praxis
Grundsätzliches
Der Aufbau der Liturgie
Die Liturgieformen der Fastenzeit
Die Psalmodie in der Ostkirche
Die Karsamstags-Gottesdienste
Die Entwicklung der deutschen orthodoxen Musik
Anhang:
Bibliographie
Abkürzungen
Namensregister